新时代“一带一路”学术出版高峰论坛在华体会现金 举行

   8月23日下午，新时代“一带一路”学术出版高峰论坛在华体会现金 举行。今年恰逢中国改革开放40周年，“一带一路”倡议提出五周年，为推动“一带一路”国家文化交流、促进中国学术的国际地位提升，“一带一路”学术出版联盟成员再度聚首，共商国际学术出版发展战略。

   “一带一路”学术出版联盟是在国务院新闻办公室、原国家新闻出版广电总局、教育部的指导下，由华体会现金 出版社发起，多个国家的学术和出版机构参与的学术出版合作组织。作为联盟成立以来的首届高峰论坛，来自全球26个国家和地区的近百名成员代表出席了本次活动。

   华体会现金 党委书记靳诺、副校长贺耀敏，中宣部对外推广局副局长李智慧、原国家新闻出版广电总局进口管理司副司长赵海云等嘉宾出席论坛并为一年来表现突出的成员单位颁奖。尼泊尔驻华大使利拉·马尼·鲍德尔、古巴图书委员会主席胡安·罗德里格斯·卡布雷拉出席并致辞，吉尔吉斯斯坦、波兰等多国驻华使节和嘉宾与会祝贺，来自中国、波兰、尼泊尔、印度、古巴、新加坡、英国、吉尔吉斯斯坦等国家的联盟代表作了主旨发言。

   靳诺在致辞中对出版联盟成立以来为国际学术交流做出的贡献、对华体会现金 出版社在联盟中发挥的作用表示了肯定。她希望联盟今后能够继续深化学术出版合作，助推“一带一路”建设，通过搭建学术交流平台进一步促进学术文化繁荣，同时继续拓宽教育合作渠道，创新人文交流机制。

   联盟理事长、华体会现金 出版社社长李永强汇报了一年来联盟的运营情况。他介绍说，截至目前，联盟成员数量从30个国家和地区的94家单位发展增加到206家，遍及44个国家，覆盖五大洲各大区域，成员结构涵盖出版商、学术机构和专业团体，出版学科囊括人文社会科学、自然科学等多个领域。联盟成立一年来，国际版权交易量明显增多，联盟成员之间中国内容图书合作出版活动十分活跃。联盟成员将一大批中国内容图书翻译成不同文字在世界各地出版发行，据不完全统计，中国图书签约数量近1500种。以“一带一路”学术出版联盟为纽带，越来越多的中国图书进入海外图书主流渠道和重要馆藏，中国图书海外发行营销能力不断增强。联盟成员在国际书展及特色中国主题书展中积极有为，搭建了中国与世界相互了解的平台。

   尼泊尔驻华大使利拉·马尼·鲍德尔在致辞中向“一带一路”学术出版联盟一年来取得的成绩表达了祝贺，并对联盟成员为推动各国与尼泊尔的文化交流所做的工作表示感谢。他希望今后有更多的联盟成员单位与尼泊尔出版业展开深入合作，为促进“一带一路”沿线国家之间文化互鉴、民心相通做出更多的贡献。

   “一带一路”学术出版联盟成立于2017年8月24日，成立一年来，联盟在各方的共同努力下，取得了丰硕的成果。一批优秀的成员单位为中外文化交流做出了突出贡献。本届论坛特别表彰了在介绍中国、翻译和出版中国图书、促进中外学术文化交流等方面做出重要贡献的外方联盟成员单位，其中圣智学习集团、黎巴嫩数字未来出版社获得“优秀出版奖”，哈萨克斯坦欧亚-阿斯塔纳出版社、尼泊尔当代出版社获得“优秀推广奖”，麦格劳-希尔教育集团、波兰马尔沙维克出版集团获得“优秀策划奖”。同时，与会领导现场为阿尔巴尼亚凡•诺利出版社、阿布扎比旅游文化集团、埃及艾因夏姆斯大学、卡塔尔哈马德大学出版社、土耳其环球时代传播集团公司等今年新入盟的成员代表授予了联盟成员纪念牌。

（为获奖单位颁奖）

（为新加入联盟成员授牌）

   论坛上，联盟成员代表兰培德国际出版集团首席执行官凯丽•谢格尔，圣智学习集团国际总裁亚历山大•布罗赫、华东理工大学出版社社长张辉、波兰马尔沙维克出版集团总裁阿达姆•马尔沙维克、尼泊尔当代出版社总裁凯兰•高达姆、印度皇家考林斯出版公司主席莫罕 •卡尔诗、吉尔吉斯斯坦出版商与发行商协会副主席贝吉姆•扎帕洛娃作了主旨发言，就学术互通、出版共赢各抒己见，为联盟发展积极建言献策。

   通过本次新时代“一带一路”学术出版高峰论坛，联盟成员对联盟发展再次达成了共识。未来联盟将继续发展成员，充实合作内容，共同开发推出一批介绍中国当代发展成就和发展模式、阐释中国国家政策、回应国际关切的重点图书；继续开展丰富多彩的文化活动，着力培养一支热爱中国、了解中国、对中国有感情，愿意为“一带一路”建设贡献力量的海外专家力量，使之共同参与到构建中国国际影响力的伟大事业中来，为中华文化在世界各国的本土化传播提供有力保障，为传播博大精深的中华文化、为中国发展营造良好的国际舆论环境，做出更大的贡献。