努力打造权威非洲华媒

作 者：刘姝麟 来 源：人民日报海外版发表日期：2016-08-19

　　坦桑尼亚时间8月8日晚，由人民日报海外网和非洲华文传媒集团合作创办的非洲新闻网在达累斯萨拉姆正式上线。这是海外网在海外开办的第12个国家和地区频道，标志着人民日报海外版实施的“报网融合、全球本土化布局”发展战略正式在非洲启航。

　　从民之相亲到民之相知

　　“人民日报海外网非洲新闻网正式上线，这是中非人文交流当中一个非常重大的事件。”中国驻坦桑尼亚大使吕友清出席上线仪式并致辞。他说，中非之间经贸关系非常密切，中非人民有着天然的亲切感，但仍有许多需要交流，需要沟通的地方。

　　“有些掌握世界话语权的国家在报道非洲，宣传非洲的时候总是带着有色眼镜，带着历史的偏见，带着他们不可告人的目的，将一个不真实，不全面的非洲介绍到世界，包括介绍到中国。同样的，这些掌握话语权的媒体，在向非洲人民介绍中国的时候，也采取了不公正的手段。”吕友清认为，要纠正这种不公，只有靠中国人民和非洲人民直接交流和沟通。

　　“国之交在于民相亲，民相亲在于心相知。”吕友清说，“我们要实现心相知，需要平台、需要载体、需要桥梁、需要纽带。而人民日报海外网非洲新闻网就是一种新的平台，新的纽带。我作为在非洲工作的中国大使，真诚希望中非人民之间有更多交流的渠道。”

　　“非洲百万侨胞对中国的了解、需求越来越多，但是在需求和供给之间还是有一些缺少，所以海外网非洲新闻网频道的上线为非洲各国各界特别是非洲华侨华人了解中国提供了一个完美的平台。”中国公共外交协会副会长龚建忠表示，海外网非洲新闻网的上线意义非凡。

　　从“无价家书”到网络桥梁

　　创刊31年来，人民日报海外版在世界80多个国家和地区发行，成为维系海外游子家国情怀的“无价家书”。

　　人民日报海外版副总编辑王咏赋说，人民日报海外版始终是历史的记录者、现实的守望者、未来的开创者。“不忘初心，不断前进，一是与党中央保持高度一致，忠实记录中国的伟大变革，发出权威的中国声音，引导国际舆论；二是满怀深情，服务海外华人社会，团结全球华人同胞；三是坚持改革创新，与时俱进，不断推进数字化转型，推进报纸与网络的融合。”

　　王咏赋表示，面向世界，走向海外，不断扩大传播力和影响力，是时代提出的要求，也是海外版和海外网的战略发展方向。“我们将坚定不移地沿着这条路走下去，扩大海外影响力，有效影响海外舆论，为海外读者提供更有用、更贴心、更便捷的服务。”

　　“中非友谊基础深厚。几十年来，相互支持、相互信任，平等互利、团结协作始终是中非关系的主轴。2015年，中国国家主席习近平在中非合作论坛约翰内斯堡峰会开幕式上发表了题为《开启中非合作共赢、共同发展的新时代》的致辞，系统阐述了中国发展对非关系的新理念、新政策、新主张。在这一中非合作大背景下。非洲新闻网面临非常好的机遇，必将大有作为。”

　　“网络无国界，四海届亲朋”。王咏赋对非洲新闻网的发展提出殷切希望，非洲新闻网要坚持内容创新，以本土化的内容呈现给海外读者，用贴近当地的语言讲述中国故事、解读中国时政。要打造权威、专业的本土新闻资讯平台，服务非洲华人社会，让海外游子在非洲新闻网上获得感知和归属感。

　　“感谢非洲新闻网为受众提供一个相互服务的咨询平台。”一位长期生活在非洲的参会嘉宾听了王咏赋的致辞后很激动，“提升非洲华侨华人的生活品质，提升非洲华侨华人的整体形象，从而增进中非人民的友谊了解，促进中非双方的全面合作伙伴关系进一步提升。”

　　从海外游子到华媒使命

　　海外网非洲新闻网总顾问、非洲华文传媒董事长南庚戌描述了他在非洲逐步发展华文传媒事业的心路历程。“我本人1999年从中国北京移居博茨瓦纳。回忆起十几年前，整个南部非洲都没有一份像样的中文报纸，情感无所依托，思乡之情浓烈。于是，我创办了《非洲华侨周报》。”

　　投身非洲华文媒体的创办与发展事业后，南庚戌意识到华文媒体在中国外宣事业的重要作用以及对海外华人的深刻影响，于是逐步拓展传播媒介，完善传媒链条。如今，非洲华文传媒集团已经成为集报纸、杂志、网络、广播、电视、互联网与其他衍生产品与一体的全媒体阵营。

　　南庚戌认为，向世界介绍中国是每个海外华人的职责。“请大家今天记住两个网址，一个是www.haiwainet.cn，另一个africa.haiwainet.cn。第一个网址是人民日报海外版官方网站海外网，这是我们全球华人的网上家园；第二个网址就是海外网非洲新闻网，这是未来大家了解中非经济贸易文化服务咨询等信息，最权威可靠的平台。”

　　字字掷地有声，南庚戌信心十足的发言感染全场，与会嘉宾纷纷拿出手机打开这两个网址。“非洲很多国家的华人较少，华文媒体很难盈利。但值此中非关系面临更大进展的国际形势面前，让非洲华人乃至全世界通过权威渠道了解中国国情、感受中国正能量，我们义不容辞。我相信，海外网非洲新闻网将改变西方媒体在非洲占主导地位的局面，让中非之间的信息往来更准确、更畅通。

　　从默默无闻到各界关注

　　走进上线仪式现场，带有人民日报海外网海客客户端二维码的易拉宝前，许多嘉宾正在用手机扫描二维码，下载海客客户端。

　　非洲新闻网的上线，引起了非洲各界尤其侨界的关注。坦桑尼亚中华总商会会长黄在胜说：“海外网非洲新闻网的上线，对于广大在非华人来说，是期盼已久的好消息。”他表示，非洲新闻网的上线，能更好地服务于当地华人对信息的需求。“非洲华文传媒集团作为非洲新闻网的合作方，基于其十几年来媒体运营的经验和对海外华人需求的把控，正满足了当今社会对新媒体所提出的要求。”

　　坦桑尼亚SIBUKA媒体集团总裁乔治·南加拉在致辞中说：“人民日报海外网志在连接中国和其他国家。当今世界，媒体起着非常重要的作用。非洲新闻网在这时上线时机正好，中国媒体比其他西方媒体描述的非洲更加积极。作为坦桑尼亚人，我很荣幸非洲新闻网在我的家乡上线。”

　　仪式后，多位驻非洲中资机构的代表在热情地交流。“现在有了非洲新闻网，感觉离祖国更近了。”环球广域传媒集团一名长期在非洲工作的员工说，“我们现在在国外获得咨询主要是靠非洲的主流媒体，但那上面很少有关于国内的可靠资讯。同时希望非洲新闻网以后能多举办一些活动，加强当地华人的互动与交流。”

　　据介绍，非洲新闻网在页面布局上精耕细作、别具一格，页面首屏有整个非洲的版图动态呈现，未来还会补充这一区块的其他功能，实现地图上的阅览、功能性的跳转。在栏目设计方面，非洲新闻网聚焦时政、连接使馆、服务侨胞、推介文化、促进旅游、拉动商业。在随后发展中，非洲新闻网会不断实现本土化新闻，讲述非洲华人能读懂的中国故事，加强服务功能。

　　海外网总编辑姚小敏、海外网副总编辑聂传清与非洲华侨华人社团领袖、中资企业负责人等200多人出席上线仪式，同时，正在参加中非公共外交论坛的嘉宾也出席了本次仪式。